Stav: január 2024

Táto stránka slúži aj ako informácia pre dotknuté osoby v súlade s článkom 13 a článkom 14 všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov.

Zodpovedný orgán:

Schiedel Slovensko s.r.o.
Zamarovská 177
911 05 Zamarovce

Ďalšie všeobecné informácie o spoločnosti a zodpovednom orgáne nájdete v našej tiráži.

Osobné údaje sa zhromažďujú len vtedy, ak nám ich poskytnete dobrovoľne. Žiadne iné osobné údaje sa nezhromažďujú. Akékoľvek spracovanie vašich osobných údajov, ktoré presahuje rámec zákonného oprávnenia, sa uskutočňuje len na základe vášho výslovného súhlasu.

Spoločnosť Schiedel môže vaše osobné údaje poskytnúť aj iným spoločnostiam v rámci skupiny Schiedel, ktoré sa môžu nachádzať aj v zahraničí. V takom prípade budú tieto iné spoločnosti používať vaše údaje v súlade s týmito zásadami, príslušnými osobitnými zásadami ochrany osobných údajov a platnými zákonmi o ochrane údajov.

Spoločnosť Schiedel môže poskytnúť vaše osobné údaje v súvislosti s predajom, kúpou, zlúčením, reorganizáciou, likvidáciou alebo zrušením obchodnej jednotky alebo za podobných okolností. Ak nastane niektorá z týchto udalostí, prijmeme primerané opatrenia na ochranu vašich osobných údajov.
Účel spracovaniaVykonanie zmluvy
Kategórie príjemcovVerejnéorgány v prípade nadradených právnych ustanovení.
Externí poskytovatelia služieb alebo iní zmluvní partneri.
Iné externé orgány, ak dotknutá osoba udelila svoj súhlas alebo je prenos povolený z dôvodu prevažujúcich záujmov.
Prenos údajovVrámci plnenia zmluvy sa môžu využívať ajspracovateliamimo Európskej únie.
Trvanie uchovávania údajovTrvanieuchovávania údajov závisí od zákonných povinností uchovávania a vo všeobecnosti je 10 rokov.

Používanie informačného bulletinu
Keď sa zaregistrujete na odber nášho newslettera, poskytnete nám svoju e-mailovú adresu a prípadne ďalšie údaje. Tieto informácie používame výlučne na zasielanie informačného bulletinu. Údaje, ktoré zadáte pri registrácii na odber newslettera, nám zostanú uložené, kým sa z odberu nášho newslettera neodhlásite. Odhlásiť sa z odberu môžete kedykoľvek pomocou odkazu uvedeného v newsletteri alebo zaslaním príslušnej správy. Odhlásením sa z odberu vyjadrujete nesúhlas s používaním vašej e-mailovej adresy.

Newsletter obsahuje takzvaný "web-beacon", t. j. súbor veľkosti pixelu, ktorý sa načíta z nášho servera pri otvorení newslettera alebo, ak využívame poskytovateľa poštových služieb, z jeho servera. V rámci tohto načítania sa na začiatku zhromažďujú technické informácie, ako sú informácie o prehliadači a vašom systéme, ako aj vaša IP adresa a čas načítania. Tieto informácie sa používajú na technické zlepšenie nášho informačného bulletinu na základe technických údajov alebo cieľových skupín a ich správania pri čítaní na základe miest načítania (ktoré možno určiť pomocou IP adresy) alebo času prístupu. Táto analýza zahŕňa aj určenie toho, či sú informačné bulletiny otvorené, kedy sú otvorené a na ktoré odkazy sa kliká. Tieto informácie sa priraďujú jednotlivým príjemcom informačných bulletinov a ukladajú sa v ich profiloch až do ich vymazania. Vyhodnotenia nám pomáhajú rozpoznať čitateľské návyky našich používateľov a prispôsobiť im náš obsah alebo posielať iný obsah podľa záujmov našich používateľov. Meranie miery otvorenia a miery kliknutia, ako aj ukladanie výsledkov merania do profilov používateľov a ich ďalšie spracovanie sa vykonáva na základe súhlasu používateľa. Meranie výkonu bohužiaľ nie je možné samostatne odvolať; v takom prípade je potrebné zrušiť alebo namietať proti celému odberu noviniek. V takom prípade sa uložené informácie o profile vymažú. Právny základ: Súhlas (čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a) GDPR).

Vašu e-mailovú adresu, ktorú sme získali v súvislosti s predajom tovaru alebo služieb, používame aj výlučne na priamu reklamu vo forme nášho informačného bulletinu na vlastný podobný tovar alebo služby, aké ste si objednali, za predpokladu, že ste proti takémuto používaniu nevzniesli námietku. Proti použitiu vašej e-mailovej adresy môžete kedykoľvek namietať bez toho, aby vám vznikli akékoľvek náklady okrem nákladov na prenos podľa základných sadzieb. Svoju námietku môžete uplatniť (a tým sa odhlásiť z odberu nášho newslettera) zaslaním správy na našu e-mailovú adresu (pozri časť Odtlačok).

Keď navštívite našu webovú stránku, prenášate údaje na náš webový server prostredníctvom internetového prehliadača (z technických dôvodov). Nasledujúce údaje sa zaznamenávajú počas prebiehajúceho spojenia na komunikáciu medzi vaším internetovým prehliadačom a naším webovým serverom:  

• Dátum a čas požiadavky
• Názov požadovaného súboru
• Stránka, z ktorej bol súbor požadovaný
• Stav prístupu (súbor prenesený, súbor sa nenašiel atď.)
• Použitý webový prehliadač a operačný systém
• Úplná IP adresa žiadajúceho počítača
• množstvo prenesených údajov.

Z dôvodov technickej bezpečnosti, najmä na obranu proti pokusom o útok na náš webový server, tieto údaje krátkodobo uchovávame. Na základe týchto údajov nie je možné identifikovať jednotlivé osoby. Najneskôr po 30 dňoch sa údaje anonymizujú skrátením IP adresy na úrovni domény, takže už nie je možné vytvoriť spojenie s konkrétnym používateľom. Údaje sa v anonymizovanej podobe spracúvajú aj na štatistické účely.

Ak nám pošlete otázky prostredníctvom kontaktného formulára, vaše údaje z formulára vrátane kontaktných údajov, ktoré tam uvediete, budú u nás uložené na účely spracovania otázky a v prípade ďalších otázok. Bez vášho súhlasu tieto údaje neposkytneme ďalej.

Tieto údaje sa spracúvajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, ak vaša požiadavka súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch je spracúvanie založené na našom oprávnenom záujme na efektívnom spracovaní nám adresovaných dopytov (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára, zostanú u nás, kým nezanikne účel ich uchovávania (napr. po spracovaní vašej požiadavky). Záväzné zákonné ustanovenia - najmä lehoty uchovávania - zostávajú nedotknuté.

Táto webová stránka používa vlastné "cookies" na ukladanie nastavení potrebných na zobrazenie webovej stránky ("cookies" sú dátové záznamy, ktoré sa odosielajú z webového servera do prehliadača používateľa a ukladajú sa tam na neskoršie načítanie). V našich vlastných "súboroch cookie" sa neukladajú žiadne osobné údaje. Používaniu "cookies" môžete vo všeobecnosti zabrániť tak, že zakážete ukladanie "cookies" vo svojom prehliadači.

Konkrétne informácie o postupe podávania žiadostí
Príslušné údajePodrobnosti žiadosti
Účel spracovaniaVykonaniepostupu podávania žiadostí
Kategórie príjemcovVerejnéorgány v prípade nadradených právnych ustanovení.
Externí poskytovatelia služieb alebo iní dodávatelia, napr. na spracovanie údajov a hosting.
Iné externé subjekty, pokiaľ dotknutá osoba udelila súhlas alebo je prenos povolený z dôvodov nadradeného záujmu, vrátane zákazníkov a zainteresovaných strán v súvislosti so získavaním objednávok.
Prenosy do tretích krajínVkontexte plnenia zmlúv sa môžu využívať ajspracovateliamimo Európskej únie vrátane poskytovateľov e-mailových služieb.
Trvanie uchovávania údajovÚdajeožiadostiachsa vo všeobecnosti vymažú do troch mesiacov od oznámenia rozhodnutia, pokiaľ nebol udelený súhlas na dlhšie uchovávanie údajov v súvislosti so zaradením do skupiny žiadateľov.

Na našom webovom sídle máte možnosť uchádzať sa o voľné pracovné miesta alebo stáže v spoločnosti Schiedel Slovensko s.r.o. online alebo e-mailom. V rámci online alebo e-mailovej žiadosti poskytujete spoločnosti Schiedel Slovensko s.r.o. určité osobné údaje, najmä svoje meno, poštovú a e-mailovú adresu, ako aj údaje o svojom vzdelaní a odbornej kvalifikácii, certifikáty a ďalšie informácie a dokumenty obvyklé pri žiadostiach o zamestnanie. Spoločnosť Schiedel Slovensko s.r.o. od vás nevyžaduje žiadne informácie, ktoré nie sú použiteľné podľa všeobecného zákona o rovnakom zaobchádzaní ("AGG"). Neposkytujte tiež žiadne informácie o rasovom alebo etnickom pôvode, politických názoroch, náboženskom alebo filozofickom presvedčení, členstve v odboroch, zdravotnom stave alebo sexuálnom živote ("osobitné kategórie osobných údajov" v zmysle článku 9 GDPR).

Spoločnosť Schiedel Slovensko s.r.o. uchováva a používa vami poskytnuté informácie a súbory výlučne na účely evidencie a spracovania vašej žiadosti vrátane kontaktovania vás. V prípade úspešnosti vašej žiadosti môžu byť poskytnuté informácie a súbory použité v súvislosti s pracovným pomerom s vami. V opačnom prípade bude spoločnosť Schiedel uchovávať tieto údaje a súbory po dobu 3 (troch) mesiacov od ukončenia výberového konania na danú pracovnú pozíciu, aby mohla odpovedať na prípadné otázky v súvislosti s vašou žiadosťou. Po uplynutí tohto obdobia budú údaje vymazané.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa procesu podávania prihlášok, obráťte sa na oddelenie ľudských zdrojov(laura.goodwin@schiedel.com).


Osobitné informácie o spracovaní údajov o zákazníkoch/potenciálnych zákazníkoch
Príslušné údajeÚdajeposkytnuté na plnenie zmluvy; akékoľvek ďalšie údaje na spracovanie na základe vášho výslovného súhlasu.
Účel spracovaniaVykonanie zmluvyvrátane cenových ponúk, objednávok, predaja a fakturácie, zabezpečenie kvality.
Kategórie príjemcovVerejnéorgány v prípade nadradených právnych ustanovení
Externí poskytovatelia služieb alebo iní dodávatelia, napr. na spracovanie údajov a hosting, na prepravu, dopravu a logistiku, poskytovatelia služieb na tlač a zasielanie informácií a call centrá
Iné externé orgány, pokiaľ dotknutá osoba udelila súhlas alebo je prenos povolený z dôvodov nadradeného záujmu, napr. pre informácie o úveroch pri nákupoch na účet, pre elektronické zasielanie informácií, na účely zabezpečenia kvality.
Prenosy do tretích krajínVsúvislosti s plnením zmluvy sa môžu využívať ajspracovateliamimo Európskej únie vrátane poskytovateľov elektronickej pošty.
Trvanie uchovávania údajovTrvanieuchovávania údajov závisí od zákonných povinností uchovávania a vo všeobecnosti je 10 rokov.


Konkrétne informácie o spracúvaní údajov zamestnancov
Príslušné údajeÚdajeposkytnuté na plnenie zmluvy; akékoľvek ďalšie údaje na spracovanie na základe vášho výslovného súhlasu.
Účel spracovaniaVykonávanie zmluvyv rámci pracovného pomeru
Kategórie príjemcovOrgány verejnej mociv prípade nadradených právnych predpisov vrátane daňového úradu, inštitúcií sociálneho poistenia, združenia poistenia zodpovednosti zamestnávateľov.
Externí poskytovatelia služieb alebo iní dodávatelia, napr. na spracovanie a hosting údajov, mzdové účtovníctvo, účtovanie cestovných výdavkov, poisťovacie služby, používanie vozidiel.
Iné externé orgány, pokiaľ dotknutá osoba udelila súhlas alebo je prenos povolený z dôvodov nadradeného záujmu, napr. na získavanie objednávok, poisťovacie služby.
Prenosy do tretích krajínVsúvislosti s plnením zmluvy sa môžu využívať ajspracovateliamimo Európskej únie vrátane poskytovateľov e-mailových služieb.
Trvanie uchovávania údajovTrvanieuchovávania údajov závisí od zákonných povinností uchovávania a vo všeobecnosti je 10 rokov.


Konkrétne informácie o spracúvaní údajov dodávateľov
Príslušné údajeÚdajeposkytnuté na plnenie zmluvy; akékoľvek ďalšie údaje na spracovanie na základe vášho výslovného súhlasu.
Účel spracovaniaVykonávanie zmluvyv rámci pracovnoprávneho vzťahu
Kategórie príjemcovVerejnéorgány v prípade nadradených právnych ustanovení vrátane daňového úradu, inštitúcií sociálneho poistenia, združenia poistenia zodpovednosti zamestnávateľov.
Externí poskytovatelia služieb alebo iní dodávatelia, napr. na spracovanie a hosting údajov, mzdové účtovníctvo, účtovanie cestovných výdavkov, poisťovacie služby, používanie vozidiel.
Iné externé orgány, pokiaľ dotknutá osoba udelila súhlas alebo je prenos povolený z dôvodov nadradeného záujmu, napr. na získavanie objednávok, poisťovacie služby.
Prenosy do tretích krajínVsúvislosti s plnením zmluvy sa môžu využívať ajspracovateliamimo Európskej únie vrátane poskytovateľov e-mailových služieb.
Trvanie uchovávania údajovTrvanieuchovávania údajov závisí od zákonných povinností uchovávania a vo všeobecnosti je 10 rokov.

Osobitné informácie o používaní softvéru na videokonferencie/webináre
Príslušné údajeÚdajeposkytnuté na účely používania softvéru videokonferencií alebo softvéru webinárov (najmä meno, priezvisko, e-mailová adresa; nepovinne: prenos zvuku; nepovinne: prenos obrazu; nepovinne: otázky pri používaní funkcií chatu); v technicky nevyhnutnom rozsahu spracovanie údajov z vášho systému na vytvorenie spojenia s poskytovateľom konferenčného softvéru
Účel spracovaniaRealizáciavideokonferencií a webinárov.
Kategórie príjemcovVerejnéorgány v prípade nadradených právnych ustanovení. Externí poskytovatelia služieb alebo iní dodávatelia, napr. na spracovanie údajov a hosting. Iné externé orgány, pokiaľ dotknutá osoba udelila svoj súhlas alebo je prenos povolený z dôvodov nadradeného záujmu.
Prenosy do tretích krajínPoužívajúsaspracovateliamimo Európskej únie (tu: Spojené štáty americké); s poskytovateľom služieb boli uzavreté príslušné štandardné zmluvné doložky.
Trvanie uchovávania údajovVideokonferenciesa zaznamenávajú len s predchádzajúcim zdokumentovaným súhlasom účastníkov. Technické údaje sa vymažú, ak už nie sú potrebné. Trvanie uchovávania údajov sa inak riadi zákonnými povinnosťami uchovávania a vo všeobecnosti je 10 rokov.

Okrem toho môžete kedykoľvek uplatniť svoje právo na informácie, opravu alebo vymazanie, obmedzenie spracovania alebo uplatnenie práva namietať proti spracovaniu, ako aj právo na prenosnosť údajov. Tu nás môžete kontaktovať e-mailom(info.sk@schiedel.com) alebo listom (Schiedel Slovensko s.r.o., Zamarovská 177, 911 05 Zamarovce). V prípade sťažností máte tiež právo obrátiť sa na dozorný orgán na ochranu údajov.