{"id":6537,"date":"2016-09-02T09:53:40","date_gmt":"2016-09-02T07:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schiedel.com\/rs\/?page_id=6537"},"modified":"2021-03-31T17:56:56","modified_gmt":"2021-03-31T15:56:56","slug":"pravna-napomena","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.schiedel.com\/rs\/kontakt\/pravna-napomena\/","title":{"rendered":"Pravna napomena"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern=”false” css=”.vc_custom_1541588147422{margin-bottom: 0px !important;}”]\n

Pravila Veb lokacije o za\u0161titi privatnosti <\/strong>preduze\u0107a Schiedel GmbH & Co. KG<\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern=”false” css=”.vc_custom_1617206214737{margin-bottom: 0px !important;}”]Veb lokaciju www.schiedel.com<\/a>, uklju\u010duju\u0107i usluge koje nudi (u daljem tekstu pod zajedni\u010dkim nazivom \u201eVeb lokacija\u201d), obezbe\u0111uje:<\/p>\n

Schiedel GmbH & Co. KG<\/strong>
\nLerchenstra\u00dfe 9
\n80995 M\u00fcnchen<\/p>\n

Telefon:<\/strong>\u00a0+ 49-89-3 54 09-0
\nFaks:<\/strong>\u00a0+ 49-89-3 51 57 77
\nE-po\u0161ta:\u00a0<\/strong>info.de@schiedel.com<\/a><\/p>\n

Generalni direktor: Alessandro Cappellini[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern=”false” css=”.vc_custom_1541590093728{margin-bottom: 0px !important;}”]Dodatne informacije o preduze\u0107u Schiedel GmbH & Co. KG (u daljem tekstu tako\u0111e kao \u201emi\u201d, \u201enas\u201d) mogu da se prona\u0111u u delu sa Izjavom o ograni\u010denju odgovornosti i Pravnom obave\u0161tenju na https:\/\/www.schiedel.com\/company\/legal-notice\/<\/a><\/p>\n

Preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG je odgovorno za obradu li\u010dnih podataka na ovoj Veb lokaciji u skladu sa Op\u0161tom uredbom o za\u0161titi podataka li\u010dnosti (\u201eGDPR\u201d). U smislu \u010dl. 4 st. 7 GDPR-a delujemo u svojstvu kontrolora.<\/p>\n

Ovom Izjavom o za\u0161titi podataka preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG vam pru\u017ea informacije o prirodi, obimu i svrsi obrade li\u010dnih podataka te o pravima lica \u010dije podatke obra\u0111uje preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG.<\/p>\n

Li\u010dni podaci uklju\u010duju sve informacije koje se odnose na lice \u010diji je identitet utvr\u0111en ili mo\u017ee da se utvrdi (\u201enosilac podataka\u201d), kao \u0161to su ime i prezime lica, njegova adresa, adresa e-po\u0161te ili mre\u017eni identifikatori koje pru\u017eaju njegovi ure\u0111aji, aplikacije, alati i protokoli.<\/p>\n

Na\u0161u Veb lokaciju uvek mo\u017eete da posetite, a da nam ne otkrijete svoje li\u010dne podatke. Na\u010din na koji preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG obra\u0111uje podatke na osnovu poseta Veb lokaciji se obja\u0161njava u nastavku, u Delu 1 (\u201eIzjava o za\u0161titi podataka za sve posetioce Veb lokacije\u201d). Veb lokacija nudi i usluge koje mo\u017eete da koristite samo ako nam date svoje li\u010dne podatke. Te se usluge, kao i obra\u0111ivanje podataka koje nastane usled kori\u0161\u0107enja tih usluga, opisuju u delu 2 (\u201eIzjave o za\u0161titi podataka za korisnike posebnih usluga preduze\u0107a Schiedel GmbH & Co. KG\u201d). Op\u0161te informacije o za\u0161titi podataka koje se primenjuju na sve vrste obrade podataka, npr. o pravima koje imate kao nosilac podataka, mo\u017eete da prona\u0111ete u delu 3 (\u201eOp\u0161te informacije o za\u0161titi podataka\u201d).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541588265099{margin-bottom: 0px !important;}”]\n<\/a>

Sadr\u017eaj<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1596115039400{margin-bottom: 0px !important;}”]\n
    \n
  1. Izjava o za\u0161titi podataka za sve posetioce Veb lokacije<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    a. Pristupni podaci<\/strong><\/p>\n

    b. Kola\u010di\u0107i i sli\u010dne tehnologije<\/strong><\/p>\n

    (1) Kola\u010di\u0107i<\/strong><\/p>\n

    (2) Usluga Google analitika<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

    c. Bilten <\/strong><\/p>\n

    d. Kontakt<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Izjave o za\u0161titi podataka za korisnike posebnih usluga preduze\u0107a <\/strong>Schiedel GmbH & Co. KG<\/li>\n<\/ol>\n

      a. Slanje zahteva putem Veb lokacije<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (1) Prenos podataka<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (2) \u010cuvanje, kori\u0161\u0107enje i brisanje podataka<\/strong><\/p>\n

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (3) Otkazivanje; povla\u010denje zahteva<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Op\u0161te informacije o za\u0161titi podataka<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        a. Va\u0161a prava kao nosioca podataka<\/strong><\/p>\n

        b. Informacije o slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka grupe <\/strong>Schiedel GmbH & Co. KG<\/p>\n

        4. A\u017euriranja<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1541589040644{margin-bottom: 0px !important;}”]\n<\/a>

        1. Izjava o za\u0161titi podataka za sve posetioce Veb lokacije<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1541589073362{margin-bottom: 0px !important;}”]a. Datoteke pristupnih podataka \/ evidencije servera <\/strong><\/p>\n

        Preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG sakuplja podatke evidencije svaki put kada se pristupi Veb lokaciji. Sakupljaju se samo oni podaci koji su neophodni zbog tehni\u010dkih razloga, tj. o vrsti i verziji pregleda\u010da, operativnom sistemu korisnika, upu\u0107uju\u0107em URL-u (Veb lokaciji preko koje se pristupilo na\u0161oj Veb lokaciji), datumu i vremenu pristupanja, koli\u010dini prenesenih podataka, adresi Internet protokola (IP adresi) i dobavlja\u010du Internet usluga sistema kojem se pristupa. Preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG zadr\u017eava te informacije dve nedelje i onda ih bri\u0161e.<\/p>\n

        Preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG ne\u0107e proslediti te podatke drugim licima niti ih kombinovati sa drugim izvorima podataka grupe BMI, osim ako je potrebno te informacije staviti na raspolaganje organima za sprovo\u0111enje zakona u slu\u010daju kiberneti\u010dkog napada. Navedeni podaci se koriste samo za ispravno funkcionisanje sadr\u017eaja Veb lokacije, optimizovanje sadr\u017eaja Veb lokacije i oglasa te za obezbe\u0111ivanje dugoro\u010dne funkcionalnosti na\u0161ih IT sistema i tehnologije na\u0161e Veb lokacije. Preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG tako koristi te podatke u statisti\u010dke svrhe i da bi sa\u010duvalo privatnost i bezbednost podataka u preduze\u0107u.<\/p>\n

        Obrada podataka u pomenute svrhe se sprovodi na osnovu takozvane klauzule o balansiranju interesa (\u010dl. 6(1) re\u010denica 1 sl. f) GDPR-a).[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1596115119545{margin-bottom: 0px !important;}”]b. Kola\u010di\u0107i i sli\u010dne tehnologije<\/strong><\/p>\n

        (1) Kola\u010di\u0107i<\/strong><\/p>\n

        Veb lokacija koristi kola\u010di\u0107e, tj. male datoteke koje omogu\u0107avaju \u010duvanje informacija u vezi sa ure\u0111ajem na ure\u0111aje krajnjeg korisnika (ra\u010dunare, pametne telefone, itd.). Kola\u010di\u0107i omogu\u0107avaju jednostavnije, delotvornije i bezbednije kori\u0161\u0107enje Veb lokacije te optimizuju na\u0161e proizvode i usluge za vas i omogu\u0107avaju nam da vam u budu\u0107nosti stavljamo na raspolaganje ciljane informacije. Veb lokacija koristi takozvane kola\u010di\u0107e prvog lica, koje sami \u010duvamo, i kola\u010di\u0107e tre\u0107eg lica, koje postavljaju vanjski dobavlja\u010di usluga u posebne svrhe.<\/p>\n

        Ve\u0107ina kola\u010di\u0107a koje koristi preduze\u0107e Schiedel GmbH & Co. KG su \u201ekola\u010di\u0107i sesije\u201d koji se automatski bri\u0161u nakon posete Veb lokaciji. Ti nam kola\u010di\u0107i omogu\u0107avaju da prepoznamo va\u0161 pregleda\u010d kada slede\u0107i put posetite na\u0161u Veb lokaciju.<\/p>\n

        Veb lokacija preduze\u0107a Schiedel GmbH & Co. KG trenutno koristi kola\u010di\u0107e slede\u0107ih dobavlja\u010da usluga:<\/p>\n